Hybrid Lab

Conditions d'utilisation
et de vente

Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation régissent l'usage de l'application Hybrid Lab, éditée par Dylann Staszak, entrepreneur individuel. En créant un compte, tu acceptes ces conditions.

Le service

Hybrid Lab est une application d'entraînement de type fitness racing : carte d'athlète, batterie de tests, chronomètre de séances, planning, bibliothèque d'exercices et messagerie avec l'équipe.

Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant.

Encadrement professionnel

L'accompagnement individualisé du palier Premium est assuré par Jérôme Staszak, titulaire du Brevet d'État des métiers de la forme (2000) et d'une carte professionnelle d'éducateur sportif en cours de validité (n° 08800ED0031), qui l'autorise à encadrer et conseiller des pratiquants contre rémunération.

Continuité du service (Premium)

L'accompagnement Premium repose sur une intervention humaine. En cas d'indisponibilité temporaire du coach (absence, maladie), le délai de réponse peut être prolongé ou la facturation suspendue le temps de l'indisponibilité. Une telle situation ne constitue pas une rupture du contrat.

Ton compte

Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants et des activités réalisées depuis ton compte. Les informations que tu renseignes doivent être exactes.

Avertissement santé

Hybrid Lab est un outil d'entraînement sportif et ne fournit aucun avis médical. Les notes, programmes et recommandations ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé.

Avant d'entreprendre un programme d'entraînement ou de réaliser des tests d'effort, consulte un médecin, en particulier en cas de problème de santé. Tu t'entraînes sous ta seule responsabilité.

Messagerie et contenus

La messagerie doit être utilisée de manière respectueuse. Tu t'engages à ne pas envoyer de contenu illégal, offensant ou portant atteinte aux droits d'autrui. Nous nous réservons le droit de suspendre un compte en cas d'abus.

Tout contenu abusif peut être signalé à contact@hybrid-lab.fr. Nous nous engageons à examiner tout signalement et à agir sous 24 heures.

Conditions de vente

Deux formules payantes sont proposées. L'Essentiel est à 19,99 € par mois, avec la première semaine offerte. Le Premium est à 49,99 € par mois, avec le premier mois à 19,99 €, et n'est accessible qu'après acceptation d'une candidature par le coach.

La vente est réalisée par la plateforme de distribution (App Store, Google Play), qui encaisse le paiement, collecte la taxe applicable dans ton pays et t'en délivre le reçu. Dylann Staszak, entrepreneur individuel, fournit le service auquel tu accèdes et relève de la franchise en base de TVA (article 293 B du Code général des impôts).

Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé au tarif en vigueur. La résiliation s'effectue depuis les réglages de ton compte sur la plateforme concernée, et prend effet à la fin de la période déjà payée.

L'accès au service étant immédiat, tu renonces à ton droit de rétractation de 14 jours dès la première utilisation, conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation. Les demandes de remboursement relèvent de la plateforme de distribution.

Une modification tarifaire ne s'applique jamais à une période déjà payée. Elle t'est annoncée par la plateforme avant le renouvellement suivant, que tu restes libre de refuser en résiliant.

Propriété intellectuelle

L'application, son design, ses contenus et sa marque sont protégés. Toute reproduction non autorisée est interdite.

Responsabilité

Nous mettons tout en œuvre pour assurer le bon fonctionnement de l'application, sans garantie d'absence d'interruption ou d'erreur. Notre responsabilité ne saurait être engagée pour les dommages résultant de l'usage de l'application, dans les limites permises par la loi.

Suppression de compte

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis Profil → Supprimer mon compte. Cette action est définitive et efface tes données.

Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire.

L'application est disponible en plusieurs langues. Les traductions sont fournies pour ta commodité ; en cas de divergence d'interprétation, la version française des présentes conditions et de la décharge de responsabilité fait seule foi.

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026